-
1 дарственная
-
2 дарственная
-
3 дарственная
-
4 дарственная
ngener. Schenkungsurkunde -
5 дарственная
ж, юр.( документ) bağışlama belgesi / senedi -
6 дарственная
-
7 дарственная
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > дарственная
-
8 дарственная
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > дарственная
-
9 дарственная
-
10 дарственная
→ subst f lahjoituskirja, lahjakirja -
11 дарственная
-
12 дарственная
-
13 дарственная
-
14 дарственная
-
15 дарственная
в знач. сущ. юр.да́рча, -ої -
16 дарственная
сыйға тарту құжаты, сыйқұжат (мүлікті, құндылықтарды, құқықтарды, т.б. сыйға тарту әрекеті тәртіптелетін нотариалдық жолмен расталған заңи құжат) -
17 дарственная
сущ.• darowizna -
18 дарственная
скл. как прил.; юр.
(документ о дарении) gift certificate* * *скл. как gift certificate, donation, grant -
19 дарственная
сущ.( договор дарения) deed of a gift -
20 дарственная
сущ.( договор дарения) deed of a gift; ( надпись) dedicatory inscription
См. также в других словарях:
Дарственная — нотариально оформленное ценное дарение. См. также: Дарение Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ДАРСТВЕННАЯ — юридический нотариально заверенный документ, регламентирующий принесение в дар имущества, ценностей, прав и т.д … Юридический словарь
Дарственная — нотариально заверенный документ, закрепляющий факт передачи в дар имущества, прав и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
дарственная — Юридический нотариально заверенный документ, регламентирующий принесение в дар имущества, ценностей, прав и т.д. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
ДАРСТВЕННАЯ — документ, регламентирующий принесение в дар имущества, имущественного права (требования) к себе или к третьему лицу, либо освобождение или исполнение обязательства освободить одаряемого от имущественной обязанности перед собой или перед третьим… … Юридическая энциклопедия
Дарственная — ж. Документ, которым оформляется безвозмездная передача в дар I какого либо имущества; дарственная запись. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Дарственная грамота — см. Договор дарения … Энциклопедия права
ДАРСТВЕННАЯ — нотариально заверенный документ, регламентирующий принесение в дар имущества, имущественного права (требования) к себе или к третьему лицу, либо освобождение или исполнение обязательства освободить одаряемого от имущественной обязанности перед… … Энциклопедический словарь экономики и права
дарственная — юридический нотариально заверенный документ, регламентирующий принесение в дар имущества, ценностей, прав и т.д … Большой юридический словарь
ДАРСТВЕННАЯ — юридический нотариально заверенный документ, регламентирующий принесение в дар имущества, ценностей, прав и т.д … Большой бухгалтерский словарь
дарственная — Р. да/рственной … Орфографический словарь русского языка
