-
1 рентабельный
рентабельныйрентабельный (пайдале, пайдам пуышо)Озанлыкыштына бригадный подрядым, озанлык расчётым кучылтына, колхозна рентабельный лийже манын, чотак тыршена. «Мар. ком.» В своём хозяйстве мы применяем бригадный подряд, хозрасчёт, очень стараемся, чтобы наш колхоз стал рентабельным.
Сравни с:
рентабельностян -
2 рентабельный
рентабельныйרִווחִי; רֶנטַבִּילִי; כְּדָאִי* * *כדאיכלכלי מועיל מכניס רווחי רנטבילי שראוי לבצעו תועלתי -
3 рентабельный
даромаднок, фоиданок, манфиатнок -
4 рентабельный
РентабельныйIt has already shown itself to be a very cost effective approach to steelmaking.A thermal fluid surely cannot be economically feasible if the bound of its minimum cost exceeds the minimum cost with hot water.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рентабельный
-
5 рентабельный
-
6 рентабельный
рентабельный einträglich; gewinnbringend; lohnend; rentabel; vorteilhaft; wirtschaftlichБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рентабельный
-
7 рентабельный
profitable имя прилагательное:economic (экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный)economical (экономический, экономичный, экономный, хозяйственный, экономически выгодный, рентабельный)profit-making (рентабельный, прибыльный) -
8 рентабельный
рентабельный
выгодный для разработки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рентабельный
-
9 рентабельный
•Development of this resource is not economically feasible at this time, but the ultimate potential is great.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рентабельный
-
10 рентабельный
1) General subject: cost efficient, cost-effective, pay, payer, profitable, viable, workable, economic, economically rational, paying, profit-making, self-financing2) Engineering: commercial, efficient3) Chemistry: payable4) Economy: commercially viable5) Forestry: marketable (по размерам и сортам), merchantable (по размерам и сортам)6) Ecology: economically feasible7) Advertising: cost-efficient8) Business: economical, non-deficient, remunerative, utility9) Sakhalin energy glossary: cost effective, cost effective (ТЭО стр.)10) Makarov: economically viable (экономически жизнеспособный), profitable (приносящий прибыль)11) Idiomatic expression: in the black -
11 рентабельный
-
12 рентабельный
adj1) gener. einträglich, gewinnbringend, lohnend, wirtschaftlich, rentabel2) geol. ergiebig (напр. о руднике)3) econ. gewinngünstig, kostendeckend4) fin. vorteilhaft5) mining. bauwürdig -
13 рентабельный
-
14 рентабельный
-
15 рентабельный
-
16 рентабельный
прлrendível, rendoso; ( прибыльный) lucrativo -
17 рентабельный
verimli, rantabl, kâr getiren -
18 рентабельный
прил.• dochodowy• korzystny• opłacalny• popłatny• rentowny• zyskowny* * *opłacalny, rentowny -
19 рентабельный
adj. indbringende, rentabel* * *adjrentabel. -
20 рентабельный
gewinnbringend; wirtschaftlich; rentabel
См. также в других словарях:
рентабельный — доходный, прибыльный; экономный, бережливый; высокорентабельный, выгодный, кассовый, прибыточный Словарь русских синонимов. рентабельный см. доходный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
РЕНТАБЕЛЬНЫЙ — [нем. rentabel] экон. оправдывающий затраты, приносящий доход; целесообразный с экономической точки зрения. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. рентабельный (нем. rentabel) оправдывающий расходы, целесообразный с хозяйственной точки… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕНТАБЕЛЬНЫЙ — РЕНТАБЕЛЬНЫЙ, рентабельная, рентабельное; рентабелен, рентабельна, рентабельно (от франц. rente) (экон.). Оправдывающий расходы, целесообразный с хозяйственной точки зрения. Это производство рентабельно. Рентабельное предприятие. Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
РЕНТАБЕЛЬНЫЙ — РЕНТАБЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Оправдывающий расходы, не убыточный, доходный. Рентабельное предприятие, хозяйство. | сущ. рентабельность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РЕНТАБЕЛЬНЫЙ — оправдывающий расходы, целесообразный с хозяйственной точки зрения, прибыльный, доходный. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
рентабельный — ая, ое. retable adj. нем.> rentabel Оправдывающий расходы, целесообразный в хозяйственном отношении; доходный, прибыльный. Рентабельные товары. Рентабельная работа. БАС 1. Достигнуто это было форсировкой промывки <золота> в наиболее… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рентабельный — выгодный для разработки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы выгодный для разработки EN pay … Справочник технического переводчика
рентабельный проект — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN bankable project … Справочник технического переводчика
РЕНТАБЕЛЬНЫЙ — целесообразный с хозяйственной точки зрения, прибыльный, доходный … Энциклопедический словарь экономики и права
Рентабельный — прил. Оправдывающий расходы; не убыточный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рентабельный — рентабельный, рентабельная, рентабельное, рентабельные, рентабельного, рентабельной, рентабельного, рентабельных, рентабельному, рентабельной, рентабельному, рентабельным, рентабельный, рентабельную, рентабельное, рентабельные, рентабельного,… … Формы слов
